ماریا و لیف با هم رابطه دارند. لیف که یک سارق سابقه‌دار بانک است، دست به سرقت دیگری می‌زند و به زندان محکوم می‌شود. او از ماریا می‌خواهد که فراموشش کند.